Translations:Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Projekten/18/en - Versionsgeschichte

FuzzyBot: FuzzyBot verschob die Seite Translations:Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Studien/18/en nach Translations:Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Projekten/18/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Studien“

2023-08-07T14:48:36Z

FuzzyBot verschob die Seite Translations:Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Studien/18/en nach Translations:Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Projekten/18/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „Datenvorverarbeitung und Synchronisierung von Playback Studien“

Aliebelt am 27. Juni 2023 um 08:44 Uhr

2023-06-27T08:44:26Z

Fgehrs: Die Seite wurde neu angelegt: „# The raw data: #* The sessions have taken place one after the other and the raw data is stored. The boundary lines within a part mark start and pause events…“

2023-06-26T11:07:03Z

Die Seite wurde neu angelegt: „# The raw data: #* The sessions have taken place one after the other and the raw data is stored. The boundary lines within a part mark start and pause events…“

Neue Seite

# The raw data:
#* The sessions have taken place one after the other and the raw data is stored. The boundary lines within a part mark start and pause events of a played medium. Between the boundaries, the medium is therefore paused, i.e. the data collected during this period, if any, is no longer medium-related and thus negligible for the study.
#* Synchronization events are generated. These correspond to the start event of a medium, e.g. the playing of a video.
# The pauses within the parts are skipped for resampling.
#* This may cause pauses between the parts, because sections have been removed. However, the start event of the next part remains in place and is not moved with it.
# The sessions are synchronized.
#* Duplicated parts within a session are bundled on top of each other.
#* The synchronization events of all sessions are superimposed. Thereby all parts align themselves after the one, which had the most "idle time" before the first sync event. So again this can cause gaps.
#* Part-end events are created.
# Relative timestamps are created. There are 2 types of relative timestamps:
#* Session-related relative timestamps (Session timestamps).
#* Part-related relative timestamp (Part timestamp)

← Nächstältere Version	Version vom 7. August 2023, 14:48 Uhr
(kein Unterschied)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 # The raw data:
 #* The sessions have taken place one after the other and the raw data is stored. The boundary lines within a part mark start and pause events of a played medium. Between the boundaries, the medium is therefore paused, i.e. the data collected during this period, if any, is no longer medium-related and thus negligible for the study.
-#* Synchronization events are generated. These correspond to the start event of a medium, e.g. the playing of a video.
+#* Synchronisation events are generated. These correspond to the start event of a medium, e.g. the playing of a video.
 # The pauses within the parts are skipped for resampling.
 #* This may cause pauses between the parts, because sections have been removed. However, the start event of the next part remains in place and is not moved with it.
-# The sessions are synchronized.
+# The sessions are synchronised.
 #* Duplicated parts within a session are bundled on top of each other.
-#* The synchronization events of all sessions are superimposed. Thereby all parts align themselves after the one, which had the most "idle time" before the first sync event.  So again this can cause gaps.
+#* The synchronisation events of all sessions are superimposed. Thereby all parts align themselves after the one, which had the most "waiting time" before the first sync event. So again this can cause gaps.
 #* Part-end events are created.
 # Relative timestamps are created. There are 2 types of relative timestamps:
 #* Session-related relative timestamps (Session timestamps).
 #* Part-related relative timestamp (Part timestamp)