Translations:Skalen/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus emoTouch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „On a two-dimensional scale, the coordinates on which the pointer is currently located and moving are recorded on the surface. Here it is particularly useful to…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 24. Februar 2023, 12:11 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Skalen)
In einer Zweidimensionalen Skala werden auf der Fläche die Koordinaten erfasst, auf denen sich der Zeiger gerade befindet und bewegt. Hier ist es besonders sinnvoll, ein Hintergrundbild einzufügen, welches Beschriftungen oder eine Orientierung bietet, wofür die Skala steht. Es folgen Beispiele.
ÜbersetzungOn a two-dimensional scale, the coordinates on which the pointer is currently located and moving are recorded on the surface. Here it is particularly useful to insert a background image that provides labels or orientation as to what the scale stands for. Some examples are listed below.

On a two-dimensional scale, the coordinates on which the pointer is currently located and moving are recorded on the surface. Here it is particularly useful to insert a background image that provides labels or orientation as to what the scale stands for. Some examples are listed below.