Translations:Ein Projekt erstellen/7/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus emoTouch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „* The background is displayed in the window of the study. The filling background colours everything on the screen that is not covered by the study itself on th…“)
 
K (FuzzyBot verschob die Seite Translations:Eine Studie erstellen/7/en nach Translations:Ein Projekt erstellen/7/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „Eine Studie erstellen“)
(kein Unterschied)

Version vom 6. August 2023, 18:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Ein Projekt erstellen)
* Der Hintergrund wird im Fenster der Studie angezeigt. Der Füllhintergrund färbt alles, was von der Studie nicht den kompletten Bildschirm des jeweiligen Gerätes bedeckt (siehe Grafik rechts). Testen Sie das Aussehen in der Vorschau (5) 
[[Datei:Editor Researcher Interface.png|mini|Die Oberfläche von emoTouchs Studiendesigner verstehen]]
Übersetzung* The background is displayed in the window of the study. The filling background colours everything on the screen that is not covered by the study itself on the respective device (see graphic on the right). Test the appearance in the preview (5) 
[[Datei:Editor Researcher Interface.png|mini|Understanding emoTouch's study designer interface]]
  • The background is displayed in the window of the study. The filling background colours everything on the screen that is not covered by the study itself on the respective device (see graphic on the right). Test the appearance in the preview (5)
Understanding emoTouch's study designer interface