Translations:Versionshistorie (emoTouch für iPad)/8/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus emoTouch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (FuzzyBot verschob die Seite Translations:Versionshistorie/8/en nach Translations:Versionshistorie (emoTouch für iPad)/8/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „Versionshistorie“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 7. März 2022, 11:56 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Versionshistorie (emoTouch für iPad))
=== Version 2.0 (veröffentlicht 05.12.2013) ===
 WICHTIG: Wenn die mit den Vorversionen aufgezeichneten Daten weiter benötigt werden, müssen sie vor dem Update exportiert werden! 
* iOS 7 Kompatibilität und optimiertes Icon
* drastische Verbesserungen der gesamten Programmgestaltung und -nutzung für Forscher und Probanden
* neu gestaltetes Hauptmenü mit übersichtlicherer Struktur
* das Hauptmenü ist nun für die Probanden unsichtbar. Dies verhindert die unabsichtliche Änderung der Versuchsoptionen und vereinfacht die Nutzung durch die Probanden.
* Änderungen der Versuchsoptionen durch den Forscher werden sofort im Hauptfenster umgesetzt.
* neuer Silent Mode, bei dem emoTouch selbst keine Musik abspielt. Dieser Modus ermöglicht die Bewertung von Live-Musik
* neuer Slider im Replay Modus: im Replay kann mit beliebig vielen gleichzeitigen Sessions beliebig gescrollt, gestartet und gestoppt werden. 
* verbesserte Farbgebung der Replay-Sessions 
* Chills werden nun auch im Replay-Modus korrekt dargestellt
* zahlreiche Fehlerbehebungen
Übersetzung=== Version 2.0 (published 05.12.2013) ===
 IMPORTANT: If the data recorded with the previous versions are still needed, they must be exported before the update! 
* iOS 7 compatibility and optimized icon.
* drastic improvements in overall program design and usage for researchers and subjects.
* redesigned main menu with clearer structure
* the main menu is now invisible to subjects. This prevents unintentional changes to trial options and simplifies use by subjects.
* changes to the experiment options by the researcher are immediately implemented in the main window.
* New Silent Mode, where emoTouch itself does not play music. This mode allows the evaluation of live music
* new slider in replay mode: in replay it is possible to scroll, start and stop as many simultaneous sessions as you like. 
* improved coloring of the replay sessions 
* chills are now also displayed correctly in replay mode
* numerous bug fixes

Version 2.0 (published 05.12.2013)

IMPORTANT: If the data recorded with the previous versions are still needed, they must be exported before the update! 
  • iOS 7 compatibility and optimized icon.
  • drastic improvements in overall program design and usage for researchers and subjects.
  • redesigned main menu with clearer structure
  • the main menu is now invisible to subjects. This prevents unintentional changes to trial options and simplifies use by subjects.
  • changes to the experiment options by the researcher are immediately implemented in the main window.
  • New Silent Mode, where emoTouch itself does not play music. This mode allows the evaluation of live music
  • new slider in replay mode: in replay it is possible to scroll, start and stop as many simultaneous sessions as you like.
  • improved coloring of the replay sessions
  • chills are now also displayed correctly in replay mode
  • numerous bug fixes