Ein Projekt erstellen/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus emoTouch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''1: Recently edited studies'''“)
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
<div class="et-screenshot">
 
<div class="et-screenshot">
[[File:Create a study dialogue .png|Dialogue: Create a study]]
+
[[File:Create a study dialogue .png|Dialogue: Create a project]]
 
</div>
 
</div>
  
'''1: Recently edited studies'''
+
'''1: Recently edited projects'''
  
* Sie können Einstellungen von kürzlich bearbeiteten Studien für Neue übernehmen. Alle Einstellungen können auch im Nachhinein noch geändert werden.  
+
* You can apply settings from recently edited projects to new ones. All settings can also be changed afterwards.  
  
'''2: Studienform'''
+
'''2: project type'''
  
* Entscheiden Sie, ob es sich um eine Live Studie oder Playback Studie handeln soll.
+
* Decide whether it is to be a live project or a playback project.
  
'''3: Hintergrund'''
+
'''3: Background'''
  
* Der Hintergrund wird im Fenster der Studie angezeigt. Der Füllhintergrund färbt alles, was von der Studie nicht den kompletten Bildschirm des jeweiligen Gerätes bedeckt (siehe Grafik rechts). Testen Sie das Aussehen in der Vorschau (5)  
+
* The background is displayed in the window of the project. The filling background colours everything on the screen that is not covered by the projects itself on the respective device (see graphic on the right). Test the appearance in the preview (5)  
[[Datei:Editor Researcher Interface.png|mini|Die Oberfläche von emoTouchs Studiendesigner verstehen]]
+
[[Datei:Editor Researcher Interface.png|mini|Understanding emoTouch's project designer interface]]
  
'''4: Format'''
+
'''4: Orientation'''
  
* Entscheiden Sie, ob die Studie im Hochformat oder Querformat erstellt wird, sowie in welcher Auflösung.  
+
* Decide whether the project is to be created in portrait or landscape format, as well as in which resolution.  
  
'''5: Vorschau'''
+
'''5: Preview'''
  
* Testen Sie das Aussehen der Studie in verschiedenen Formaten. Beachten Sie: mit dem "Gerät drehen" Symbol ändern Sie nicht die Ausrichtung der Studie, sondern simulieren nur die Ausrichtung des Gerätes.  
+
* Test the appearance of the project in different formats. Note: with the "Rotate device" icon you do not change the orientation of the project, but only simulate the orientation of the device.  
  
  
Hier sehen Sie die Auswirkungen, die Änderungen am Seitenverhältnis bzw. der Ausrichtung des Geräts auf die Darstellung auf dem Endgerät haben können.
+
View the effects that changes to the aspect ratio or orientation of the device have on the appearance on the device.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with matching screen ratio.png|mini|a) Querformat Studie (16:9 Seitenverhältnis) auf Querformat-Gerät mit dazu passender Bildschirmgröße
+
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with matching screen ratio.png|mini|a) Landscape project (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with matching screen ratio
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with higher screen.png|mini|b) Querformat Studie (16:9 Seitenverhältnis) auf Querformat-Gerät mit höherem Bildschirm
+
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with higher screen.png|mini|b) Landscape project (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with higher screen
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with wider screen.png|mini|c) Querformat Studie (16:9 Seitenverhältnis) auf Querformat-Gerät mit breiterem Bildschirm
+
Datei:Landscape study (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with wider screen.png|mini|c) Landscape project (16 to 9 screen ratio) on a landscape device with wider screen
Datei:Study in landscape (16 to 9 screen ratio) on a device held in portrait.png|mini|d) Querformat Studie (16:9 Seitenverhältnis) auf einem Gerät, das im Hochformat gehalten wird
+
Datei:Study in landscape (16 to 9 screen ratio) on a device held in portrait.png|mini|d) project in landscape (16 to 9 screen ratio) on a device held in portrait
Datei:Study in portrait (9-16 screen ratio) on a device held in landscape.png|mini|e) Hochformat Studie (9:16 Seitenverhältnis) auf einem Gerät, das im Querformat gehalten wird
+
Datei:Study in portrait (9-16 screen ratio) on a device held in landscape.png|mini|e) project in portrait (9-16 screen ratio) on a device held in landscape
 
</gallery>
 
</gallery>

Aktuelle Version vom 7. August 2023, 12:50 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

Dialogue: Create a project

1: Recently edited projects

  • You can apply settings from recently edited projects to new ones. All settings can also be changed afterwards.

2: project type

  • Decide whether it is to be a live project or a playback project.

3: Background

  • The background is displayed in the window of the project. The filling background colours everything on the screen that is not covered by the projects itself on the respective device (see graphic on the right). Test the appearance in the preview (5)
Understanding emoTouch's project designer interface

4: Orientation

  • Decide whether the project is to be created in portrait or landscape format, as well as in which resolution.

5: Preview

  • Test the appearance of the project in different formats. Note: with the "Rotate device" icon you do not change the orientation of the project, but only simulate the orientation of the device.


View the effects that changes to the aspect ratio or orientation of the device have on the appearance on the device.