Translations:Bisherige "continuous response" - Systeme/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus emoTouch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „=== The two-dimensional CRDI === mini|Figure 3.2: CRDI (Kopiez et al. 2011, p. 74) The Continuous Response Digital Interface (CRDI) was devel…“)
 
K (FuzzyBot verschob die Seite Translations:Interface-Historie/4/en nach Translations:Bisherige "continuous response" - Systeme/4/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „Interface-Historie“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 9. November 2022, 14:47 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Bisherige "continuous response" - Systeme)
=== Das zweidimensionale CRDI ===
[[Datei:CRDI.jpg|mini|Abbildung 3.2: CRDI (Kopiez et al. 2011, S. 74)]]
Das Continuous Response Digital Interface (CRDI) wurde Ende der 1980er Jahre entwickelt und ermöglicht Angaben zu Musik anhand einer Dimension. Es gibt die Variante als Zeigerscheibe, wie sie in Abbildung 3.2 zu sehen ist – der Drehschalter am Anfang der Entwicklung digitaler Interfaces zur Erfassung von Emotionen – oder als Kästchen mit einem Hebel oder Schieberegler. Sollen mit dem CRDI zweidimensionale Daten erhoben werden, besteht die Möglichkeit, zwei Geräte simultan zu verwenden (Kopiez et al. 2011, S. 73-77). Das von Madsen 1997 und 1998 verwendete zweidimensionale CRDI funktioniert ähnlich wie das ESL indem es auf einem Computerbildschirm zwei Dimensionen gleichzeitig darstellt (Kopiez et al. 2011, S. 134f.).
Übersetzung=== The two-dimensional CRDI ===
[[File:CRDI.jpg|mini|Figure 3.2: CRDI (Kopiez et al. 2011, p. 74)]]
The Continuous Response Digital Interface (CRDI) was developed in the late 1980s and provides information about music based on a dimension. There is the variant as a pointer disk, as shown in Figure 3.2 - the rotary switch at the beginning of the development of digital interfaces for capturing emotions - or as a box with a lever or slider. If two-dimensional data are to be collected with the CRDI, it is possible to use two devices simultaneously (Kopiez et al. 2011, pp. 73-77). The two-dimensional CRDI used by Madsen in 1997 and 1998 functions similarly to the ESL in that it displays two dimensions simultaneously on a computer screen (Kopiez et al. 2011, p. 134f.).

The two-dimensional CRDI

Figure 3.2: CRDI (Kopiez et al. 2011, p. 74)

The Continuous Response Digital Interface (CRDI) was developed in the late 1980s and provides information about music based on a dimension. There is the variant as a pointer disk, as shown in Figure 3.2 - the rotary switch at the beginning of the development of digital interfaces for capturing emotions - or as a box with a lever or slider. If two-dimensional data are to be collected with the CRDI, it is possible to use two devices simultaneously (Kopiez et al. 2011, pp. 73-77). The two-dimensional CRDI used by Madsen in 1997 and 1998 functions similarly to the ESL in that it displays two dimensions simultaneously on a computer screen (Kopiez et al. 2011, p. 134f.).