Translations:Buttons/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 8. März 2024, 09:47 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Buttons)

* Normal
* Toggle (schaltet zwischen 2 Stadien hin und her)
* Single use (kann nur einmal den Status ändern)
* Tap (ändert nicht den Status, kann aber beliebig oft geklickt werden)
* Externer Link
* Medienpausierung (für eingebettete Medien)
* Navigation (zwischen den Parts)
* Navigation mit Randomisierung
** Die Randomisierung funktioniert nach dem Prinzip der "Ziehung mit Zurücklegen". Einzelne Parts könnten also mehrfach angesteuert oder für einige Teilnehmenden übersprungen werden.

* Normal
* Toggle (schaltet zwischen 2 Stadien hin und her)
* Single use (kann nur einmal den Status ändern)
* Tap (ändert nicht den Status, kann aber beliebig oft geklickt werden)
* Externer Link
* Medienpausierung (für eingebettete Medien)
* Navigation (zwischen den Parts)
* Navigation mit Randomisierung
** Die Randomisierung funktioniert nach dem Prinzip der "Ziehung mit Zurücklegen". Einzelne Parts könnten also mehrfach angesteuert oder für einige Teilnehmenden übersprungen werden.

Übersetzung* Normal
* Toggle (switches between 2 stages)
* Single use (can only change status once)
* Tap (does not change the status, but can be clicked as often as desired)
* External link
* Media pausing (for embedded media)
* Navigation (between parts)
* Navigation with randomisation
** The Part randomisation uses the principle of "drawing with replacement". Therefore, individual Parts can be called more than once or skipped for some participants.

Normal
Toggle (switches between 2 stages)
Single use (can only change status once)
Tap (does not change the status, but can be clicked as often as desired)
External link
Media pausing (for embedded media)
Navigation (between parts)
Navigation with randomisation
- The Part randomisation uses the principle of "drawing with replacement". Therefore, individual Parts can be called more than once or skipped for some participants.

Translations:Buttons/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 8. März 2024, 09:47 Uhr

Navigationsmenü

Suche

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 * Navigation (between parts)
 * Navigation with randomisation
-** The randomisation uses the principle of "drawing with replacement". Therefore, individual Parts can be called more than once or skipped for some participants.
+** The Part randomisation uses the principle of "drawing with replacement". Therefore, individual Parts can be called more than once or skipped for some participants.