Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <gallery widths=300px heights=200px> Datei:DE - Chart Dialog Übersicht.png|Übersicht: Treffen Sie zunächst eine Wahl des Titels, der Durchführung die dargestellt werden soll und der Resampling rate. Hier können auch Rohdaten zur Darstellung ausgewählt werden. Achten Sie darauf, dass Sie das Resampling mit der gewünschten Rate zuvor bereits für die entsprechende Durchführung erstellt haben. Zu Beginn sind nur zwei Reiter sichtbar: Übersicht und Chart. Sobald ein Chart ausgewählt ist, erscheint auf der Übersichtsseite eine Vorschau. Weitere Reiter erscheinen bei der Aktivierung weiterer Filter. |
| V Englisch (en) | <gallery widths=300px heights=200px> Datei:DE - Chart Dialog Übersicht.png|Overview: First select the title, the realisation to be displayed and the resampling rate. Raw data can also be selected for display here. Make sure that you have already created the resampling with the desired rate for the corresponding realisation in advance. Initially, only two tabs are visible: "Overview" and "Chart". As soon as a Chart is selected, a preview appears on the overview page. Further tabs appear when additional filters are activated. |