Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | === Features von emoTouch (für iPad) === In einer emoTouch-Session kann der Nutzer kontinuierlich Reaktionen auf wiedergegebene Musik, Filme sowie Live-Performances in ein oder zwei Dimensionen abgeben. Ein Beispiel zur Anwendung ist die Erhebung emotionaler Selbstauskünfte im zweidimensionalen Emotionsraum mit den Dimensionen Valenz (Qualität der Emotion: negativ – positiv) und Arousal (Erregungsgrad: aktiv – passiv). In emoTouch kann der Anwender den Emotionsraum erstmals unmittelbar und intuitiv direkt berühren. emoTouch bietet vielfältige Features und Konfigurationsoptionen: * konfigurierbares Userfeedback in Form eines Smileys oder eines beliebigen Bildes und eines „Wurms“, der die vollzogene Bewegung visualisiert * Markierung von Sonderereignissen (z.B. musikalisch induzierten Gänsehauterlebnissen , 'Chills') durch eine spezielle Touchgeste * Musik- und Videoauswahl aus der Medienbibliothek des Geräts * Silent-Modus für Bewertungen bei Live-Konzerten * konfigurierbares Koordinatensystem mit beliebigen Beschriftungen * Beschränkung der Dimensionen auf x- oder y-Achse. Damit kann emoTouch für entsprechende Fragestellungen auch als eindimensionaler Slider arbeiten. * frei wählbare Hintergrundbilder, um das Gesamtdesign der jeweiligen Fragestellung oder Achsenskalierung frei anpassen zu können, auch als (Teil-)Überlagerung des Videos * Konfigurierbare Sampling-Raten von bis zu 30Hz * Das Anzeigen einer beliebigen Website am Ende einer Session ermöglicht das Einbinden eines zusätzlichen Fragebogens oder eines “Dankeschön”-Fensters * Replay-Modus für bereits erfasste Daten, auch mehrere Durchgänge bzw. Versuchspersonen gleichzeitig und optionale Visualisierung des arithmetischen Mittels und der Standardabweichung * Datenexport in eine von allen gängigen Statistikprogrammen lesbare Textdatei mit flexibler Skalierung der einzelnen Dimensionen |
| V Englisch (en) | === Features of emoTouch (for iPad) === In an emoTouch session the user can continuously give reactions to played music, movies as well as live performances in one or two dimensions. An example for application is the elicitation of emotional self-disclosures in the two-dimensional emotion space with the dimensions valence (quality of emotion: negative - positive) and arousal (degree of arousal: active - passive). In emoTouch the user can for the first time directly and intuitively touch the emotion space. emoTouch offers a variety of features and configuration options: * configurable user feedback in the form of a smileys or any image and a "worm" that visualizes the completed movement. * marking of special events (e.g. musically induced goose bumps, 'chills') by a special touch gesture * Music and video selection from the device's media library * Silent mode for ratings at live concerts * configurable coordinate system with arbitrary labels * limitation of dimensions to x- or y-axis. This allows emoTouch to work as a one-dimensional slider for appropriate questions. * freely selectable background images in order to freely adapt the overall design to the respective question or axis scaling, also as (partial) overlay of the video * Configurable sampling rates of up to 30Hz * Display of an arbitrary website at the end of a session allows the inclusion of an additional questionnaire or a "thank you" window * Replay mode for previously collected data, including multiple runs or subjects simultaneously and optional visualization of arithmetic mean and standard deviation * Data export to a text file readable by all common statistical programs with flexible scaling of the individual dimensions |