Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Das '''Chart Interface''' ermöglicht seit Version 2.0 sowohl die graphische Aufarbeitung gespeicherter Daten zurückliegender Durchführungen, als auch die Live-Ausgabe und Aufbereitung eingehender Daten aus einer gerade laufenden Durchführung. Jedes Chart greift nach frei definierbaren Filter-Kriterien auf Live- und/oder Datenbank-Daten zu und kann diese in Form diverser Chart-Typen (z. B. Diagramme oder auch perspektivisch Tabellen oder numerische Auswertungsergebnisse) darstellen. |
| V Englisch (en) | Since version 2.0, the Chart Interface enables both the graphical processing of saved data from previous realisations and the live output and processing of incoming data from a current realisation. Each chart accesses live and/or database data according to freely definable filter criteria and can display them as various chart types (e.g. diagrams, perspective tables, or numerical results). |